The Perks of Being a Wallflower(Bilingual Post: English - Dutch / Tweetalige bijdrage: Engels - Nederlands)
English: A movie adaptation of the bestseller novel by Stephen Chbosky, adapted to the screen and directed by the author himself. The film is often compared to David O'Russell's THE SILVER LINING'S PLAYBOOK: it's about the growing pains of socially disfunctional young(er) people and the way they cope with their existential pains. The book was a so-called epistolary nove, consisting of a series of letters, written by an introverted teenager called Charlie, who's looking back on his first year in high school and his friendship with two slightly older students who introduce him to the wild side of teenage life, the world of partying, booze and drugs. Charlie's best friend recently committed suicide and there are also flashes of childhood memories involving a certain 'aunt Helen', with whom he shared a few 'little secrets'. Charlie falls for a girl, Sam, who's about to go to college, and the girl falls for him, but somehow it's not going to happen for these two: they remain friends, and no more than that ... Overall this is a fair adaptation of the novel, it works, but not to perfection. The actors are in their twenties, but otherwise well-cast (both Logan Lerman and Emma Watson are great) and the image of struggling young people (as irresponsible as they are confused) is very believable. At the same time a certain aloofness is created by the intricate story-line with a voice-over and multiple time-levels. Also a bit odd that teenagers have never heard of David Bowie and have difficulty identifying the artist of one of their favorite tracks, 'Heroes'.
Nederlands: Een filmversie van de gelijknamige bestseller van Stephen Chbosky, die zelf het scenario schreef en de regie voerde. De film werd op veel plaatsen vergeleken met THE SILVER LININGS PLAYBOOK van David O'Russel: het is een film over jonge mensen en de manier waarop ze omgaan met hun existentiële problemen en angsten. De roman bestaat uit een reeks brieven waarin een zekere Charlie, een introverte teenager, vertelt over zijn eerste jaar op een Amerikaanse high school en zijn vriendschap met twee iets oudere leerlingen, die hem introduceren in het wilde tienerleven van party's, drank en drugs. Charlie worstelt met herinneringen aan de zelfmoord van zijn beste vriend en er duiken ook telkens flitsen op van gebeurtenissen uit zijn vroege jeugd, waarbij een zekere tante Helen betrokken was, met wie hij zogenaamde 'geheimpjes' deelde. Charlie wordt verliefd op een medestudente, Sam, en zij wordt verliefd op hem, maar om de een of andere reden durft geen van beiden de definitieve stap te zetten: zij blijven vrienden, slechts vrienden ... Dit is een vrij goede bewerking van de roman, maar er lijkt iets te ontbreken. De acteurs zijn iets te oud om voor tieners door te gaan, maar zijn verder goed gecast (Logan Lerman en Emma Watson zijn beiden geweldig) en het beeld dat ons wordt voorgehouden van teenagers (even onverantwoordelijk als verward) is volkomen geloofwaardig. Het nogal ingewikkelde scenario met een voice-over en verschillende tijdniveaus schept echter een zekere afstandelijkheid. Het is ook vreemd dat teenagers nooit hebben gehoord van David Bowie en moeite hebben om de artiest van één van hun favoriete nummers - 'Heroes' - te identificeren.
Aanraders in overeenkomstige genres, volgens Boobytrap: |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
       |
 |
|
|
|
Terug naar vorige pagina | Naar filmoverzicht |
